LAS FIGURAS RETÓRICAS


En el plano fónico

Aliteración: repetición de un sonido o de varios iguales o parecidos.

El ala aleve del leve abanico. (Rubén Darío)

Repetición: una misma palabra aparece varias veces.

Un año más, Señor, con tanto día,
y con minuto tanto, tanto, tanto... (López de Zárate)

Anáfora: repetición de una misma palabra al inicio de varios versos u oraciones.

Temprano levantó la muerte el vuelo,
temprano madrugó la madrugada,
temprano estás rodando por el suelo. (Miguel Hernández)

En el plano morfosintáctico


Asíndeton: supresión de conjunciones (da sensación de rapidez, viveza...)

en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada. (Góngora)

Polisíndeton: consiste en escribir más conjunciones de las necesarias (da sensación de lentitud o de insistencia).

El prado y valle y gruta y río
reponden a su canto entristecido.
(Fernando de Herrera)

Interrogación o exclamación retórica: pregunta o exclamación enfática de la que no se espera respuesta.

¿De dónde vengo?

El más horrible y áspero

de los senderos busca.

(G.A. Bécquer)

Encabalgamiento: figura exclusiva del verso. Coincidencia entre las fronteras rítmicas (fin de verso) y las sintácticas (fin de sintagma o de frase).

Una tarde parda y fría

de invierno. Los colegiales estudian.

(A. Machado)

Epíteto: adjetivo que designa una cualidad inherente al sustantivo al que acompaña.

Por donde un agua clara con sonido
atravesaba el fresco y verde prado.
(Garcilaso)

Hipérbaton: alteración del orden habitual de una frase.

Por escrito gallina una. (Cortázar)


En el plano léxico-semántico

Enumeración: sucesión de varios conceptos o palabras. Puede ser caótica, en gradación ascendente o descendente:

en tierra, en humo, en polvo, en sombra, en nada. (Góngora).

Hipérbole: exageración, visión desmesurada de un hecho.

Érase un hombre a una nariz pegado. (Quevedo)

Ironía: se dice lo contrario de lo que se piensa.

No es que sea precisamente un tonto... (estamos diciendo que es muy listo).

Eufemismo: expresión alternativa para evitar la palabra tabú.

Ladrón (tabú)-amante de lo ajeno (eufemismo); desaceleración (crisis); de color (negro), pasó a mejor vida (falleció). Es parecido al circunloquio, perífrasis o rodeo.

Prosopopeya o personificación: atribución de cualidades humanas a seres animados o inanimados.

Mi carta que es feliz, pues va a buscaros... (Ramón de Campoamor)

Antítesis: contraposición de dos pensamientos, expresiones o palabras.

Es tan corto el amor y es tan largo el olvido. (Pablo Neruda)

Paradoja: consiste en relacionar en un mismo sentido expresiones o frases aparentemente contradictorias.

Mira al avaro en sus riquezas pobre. (Juan de Arguijo)

Oxímoron: consiste en usar dos conceptos de significado opuesto en una sola expresión, con lo que se genera un tercer concepto.

[El amor es]
hielo abrasador, es fuego helado,
es herida que duele y no se siente...» (Francisco de Quevedo)

Símil: comparación de dos elementos.
Como el toro he nacido para el luto
y el dolor... (Miguel Hernández)

Metáfora: es el más importante de los recursos poéticos. Consiste en la identificación entre una imagen (I) y un término real (R); se produce un cambio del significado propio de una palabra a otro sentido en virtud de una relación de semejanza. Hay diversos tipos:

R es I. Es la más sencilla.
Nuestras vidas son los ríos
qua van a dar en la mar
que es el morir (Jorge Manrique)

I de R.
el nardo de tu pierna (Miguel Hernández)

Metáfora R : l.
Oh hermosura mortal, cometa al viento. (Lope de Vega)
Metáfora pura. Sólo aparece el término imaginario.
Su luna de pergamino
Preciosa tocando viene (García Lorca)

(luna de pergamino=pandereta)


Sinestesia: atribuir a un sentido una cualidad que pertenece a otro: "rojo chillón", "olor áspero"... 

Símbolo: atribuir un significado a una palabra sin que haya una semejanza entre el nuevo sentido y el término real.
La luna vino a la fragua
Con su polisón de nardos (F. García Lorca)


Bibliografía

NAVARRO DURÁN, Rosa (1992). Comentar textos literarios. Madrid: Alhambra. Biblioteca de Recursos Literarios.  
WIKIPEDIA. Figura literaria [en línea] [Consulta: 12 enero 2016]. Recuperado de https://es.wikipedia.org/wiki/Figura_literaria